Etona, l’art qui annonce la paix des esprits en Angola Du jeudi 30 août au dimanche 3 septembre 2006, deux intellectuels angolais de premier plan, Patricio Batsikma et Tomàs Ana Etona, ont séjourné à Paris sur invitation de Pyramide Papyrus Presse, éditeur...
MBÂNZA-KÔNGO, origem de todos Kôngo(?) Patrício Batsîkama De acordo com os Historiadores, a cidade de São Salvador teria sido fundado no dia 25 de Julho de 1506. E quanto a fundação de Mbânza-Kôngo? De acordo com a Oralitura as origens do reino Kôngo...
Etonismo apresentado em Benguela Uma equipe do Atélier Etona, composta de Guilherme Sebastião, Isaac Gabriel, José Lumango (Da Vinci) e Patrício Batsîkama foi a Benguela, onde apresentou na Seixta-feira passada dia 4 de Maio, «etonismo, filosofia da razão...
Etonismo parisiense M. J. OLIVE, Paris (Resumo) Ao derivar Etonismo de etona que significa «razão», volta-se as origens da filosofia, sendo a razao trifacial: «a minha», «a sua» e «a dele». Pois etonismo baseia-se nessas três dimensões: na pintura temos...
Terrorismo cultural e Kuduro Patrício Batsîkama Nas minhas reflexões sobre a Democracia como cultura e essa como produto espontâneo e dinâmico do homem, surgiu uma série de perguntas intermináveis. E cheguei numa das conclusões que o terrorismo cultural...
Etonismo, porque que não? Resposta a Antonio Conceição Tomás do Jornal Angolano ANGOLENSE do Sábado 24 de Setembro 2006 Patrício Batsîkama De acordo com Antonio Conceição Tomas (adiante ACT), «Etona incorre num erro gramatical, ao confundir substantivos...
DEMOCRACIA CULTURAL Patrício Batsîkama Filosoficamente a Cultura é a totalidade de manifestações humanas que contrastam com a natureza ou comportamento natural. Logo, ela começa pelo individuo para depois passar à toda comunidade, tal como o entende Edward...
PROBLEMÁTICA DE ARTE E ARTISTA EM ANGOLA Patrício Batsîkama Arte e ciência de Arte Aleksander Baumgarten forjou a palavra «Estética» que pela sua etimologia implica a «sensibilidade» e a «percepção» e tem por objecto de estudo a «arte». Sendo assim, a...
DISCOURS D’ÉTONISME SUR LA LIBERTÉ Etonisme 1.1. Définition Etymologiquement, étonisme vient de l’anthroponyme Etona terme qui signifie marque, drapeau, evidence en Kikongo, langue de l’artiste. Philosphiquement, l’étonisme est une codification moyennant...
Afinidades Kôngo-Umbundu «Quando nomeio o objecto cadeira, estou a referir-me a todas cadeiras às que existem na minha casa, mas também às cadeiras do restaurante ou da igreja, às de agora ou às do passado, às ricamente trabalhada ou às mais simples e...
Préface La création artistique comme acte de renaissance ou l’étonisme comme invention d’un Angolais nouveau “Le poète (l’artiste) est une sorte de prophète à qui il appartient de diriger l’humanité.” Aimé Césaire Les arts occupent une place primordiale...
MOLIMO By Manuel Dionisio «Critics are only metaphor, and their Best quality is not forget that» Adolfo Casais Monteiro I’m trying to see the pictures of Hildebrando de Melo as it was the first time. I closed my eyes, turn off the inner lights of my spirit,...
KIMPA VITA OR NSIMBA VITA or Dona Beatrice She was the first Kongo young woman who fought against the colonialist at XVII-XVIII centuries. Therefore, there is serious discussion concerning her correct name between KIMPA VITA and NSIMBA VITA. Here is my...
Significação do topónimo África Patrício Batsîkama O termo «África» não pertence, ao que se sabe, a nenhuma língua africana. De origem nebulosa, designava a actual Tunísia (Cartago), local habitado pelos bárbaros e significava «sem frio» devido ao clima....
Etonismo, porque sim! Habituados que estamos, no chamado mundo lusófono(?), a ficar eternamente à espera que as coisas aconteçam, é natural que o Etonismo, com tudo o que a palavra implica e sugere, vá ser recebido com os habituais comentários cépticos,...
HELENA JUSTINO Patrício Batsîkama O pensamento artístico apresentado através da obra torna-se cognoscível quando somente é verdadeiramente estético. Com uma formação superior nas Belas-Artes, a técnica ou prática não faz falta a Helena Justino. Porque...
INDEPENDENCIA CULTURAL Patriício Batsîkama O facto de termos um aparelho politico dirigido e sistematizado pelos angolanos, não quer com isso dizer que Angola seja totalmente independente. Economicamente por exemplo, os países Africanos em geral continuam...
KAVISITA, insistência da Angolanidade rizomática na Globalização ? Patrício Batsîkama Introdução Cavisita Lemos Santos, uma «marca de angolanidade», como outrora autochamou-se, é juridicamente uma Angolana, mas preferimos aqui tratá-la estéticamente....
Questões e Respostas durante o IIIº Simpósio da Cultura Nacional – Angola: 1) Ndunduma disse «etonismo não se enquadra no simposio!». Resposta: O simposio tem por objectivo estabelecer uma política cultural. Portanto, o etonism é uma proposta para que...
Antonio Tomas Ana «ETONA» União Nacional dos Artistas Plásticos, UNAP Rua Rainha Nzinga #29-33 C.P. 5985, Luanda - Angola Email: etonaa@yahoo.com Tel: +244 923 31 15 09 Luanda, ao 23 de Junho de 2006 To: La Cour Penal International Maanweg, 174 2516 AB,...
Propostas para Promoção e Credibilidade Internacional dos Artistas Africanos Introdução A produção artística em Africa e inerente aos problemas Africanos, e por conseguinte, ainda carecemos de politica Artística, Educação Artística eficácia, Ciência de...
O QUE SIGNIFICA AFINAL O TERMO «BANTU»? Patrício Batsîkama O que é Banto ? Geralmente respondemos de maneira seguinte: «Banto significa conjunto das populações assim como as suas respectivas línguas na zona que começa um pouco ao Norte do Equador até...
PENTEADOS FEMININOS DE ANGOLA Patrício Batsîkama No dia 18 de Junho de 2007 o programa brasileiro do JO passou a entrevista de Ruy Morais Castro, um taxista que pretendia que os penteados femininos angolanos contam as experiências sexuais… A ciência,...
História Introdução A História é o estudo do homem ao longo do tempo, da sua acção do passado compreende-se o presente, o que permite prevenir o futuro. A palavra vem do grego Ἱ στορίαι (História) nas investigações narrativas de Heredoto que se preocupava...
Dear All, I have something to underline in Macieira and Pope’s movement. The Aesthetics as defined by Aleksanders Baumgarten and followed by Kant, and Hegel, is very complicate to understand when, for example, we meet the line made by modernism and post-modernism...
